Podujatie zamerané na prezentáciu židovskej a maďarskej kultúry a jedál sa pod záštitou Generálneho konzulátu v Košiciach, ktoré organizovalo združenie ESTER, spoluorganizovali partnerské organizácie Divadlo Thália Színház a Rovás, uskutočnilo v dvoch etapoch.
Podujatia sa konali 28. marca 2023 v Divadle Thália Színház a 20. apríla v Centre MaJel Rovás. Dokumentárny film, ktorý o tom pripravila rtv:, odvysielala Slovenská televízia :2 16. mája so začiatkom o 8:30.
Dokumentárny film si môžete pozrieť na tomto odkaze:
Cieľom projektu "CBC-ART - Cezhraničné putovanie za hodnotami" (č. projektu: FMP-E/1901/4.1/039), spolufinancovaného z Fondu malých projektov Cezhraničného programu spolupráce Slovensko - Maďarsko INTERREG V-A je zvýšenie úrovne cezhraničnej spolupráce medzi dvoma partnermi projektu aj obyvateľstvom cieľovej oblasti.
Hlavným cieľom partnerov projektu je vytvorenie cezhraničnej siete záujemcov o malé remeslá, zachovávajúc hodnoty, resp. vytvorenie dlhodobej spolupráce medzi nimi.
Skĺbenie kultúrneho dedičstva, ľudových tradícií a moderných umení jedným z najdôležitejších poslaní samosprávy obce Beregdaróc, Maďarsko a Občianskeho združenia Rovás.
Pre splnenie tejto misie sa partneri podujali zorganizovať:
festival,
sériu výstav umeleckých diel predstavujúcich skĺbenie spoločných ľudových hodnôt a moderného umenia,
tvorivé tábory a tiež
vydanie publikácie.
Tieto aktivity priblížia verejnosti (najmä mládeži) umelecké hodnoty oboch regiónov. V obci Beregdaróc sa v auguste konáva mimoriadne populárny festival 'Darócske dni konope [Daróci Kenderes Napok], magické podujatie zachovávajúce tradície, kde sa popri predstavení spracúvania konope a ľudových remesiel organizuje aj pestrý kultúrny program. V Debradi sa každý rok v júni koná odpust sv. Ladislava, čo je veľký festival a kultúrne podujatie. V súčasnosti je ľudová kultúra čoraz populárnejšia a je čoraz väčší dopyt po festivaloch a výstavách s tým spojených. Preto majú organizátori za to, že tieto kultúrne a umelecké hodnoty treba popularizovať aj za hranicami a poskytnúť možnosti kultúrneho vyžitia aj pre ľudí žijúcich v prihraničných oblastiach, resp. vo väčších diaľkach. Pomocou toho sa prehĺbi spolupráca partnerov projektu a obyvateľstva na oboch stranách hranice, obyvatelia regiónu vzájomne spoznajú svoju kultúru, umenie a hodnoty.
Vďaka kvalitnému festivalu a výstavám medzinárodného významu sa môžu plánované kultúrne podujatia stať známejšími a populárnejšími, vďaka v publikácii s tým spojenej môže narásť počet návštevníkov daného regiónu. Materiály vyhotovené v rámci projektu budú k dispozícii v dvoch jazykoch.
Partneri projektu:
Vedúci partner: Samospráva obce Beregdaróc (HU)
Partner č. 1: Občianske Združenie Rovás (SK)
Plánované trvanie: 01.09.2020 až 31.08.2021 (12 mesiacov)
Suma príspevku z EFRR: 47 937,66 EUR
Celkový rozpočet projektu: 56 397,25 EUR
Tento projekt bol realizovaný za spolupráce Európskej únie, spolufinancovaný zo zdrojov Európskeho fondu regionálneho rozvoja.
Obsah tohto článku nereprezentuje oficiálne stanovisko Európskej únie.
Šéfredaktor: Ágnes Kovács Stáli externí redaktori: László Kiss, Zsuzsa Kozsár, Zsuzsa Veress Preklad: Zoltán Bartko - anglický jazyk, Andrea Gablyasz - slovenský jazyk Design: Zoltán Zeman
Košice, Alžbetina 42 e-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebujete mať nainštalovaný JavaScript. Tel.: +421 907 925796
