András Borsos Preklad: Andrea Gablyasz
Galéria B, Centrum MaJel Rovás, Košice, Alžbetina 42
26. august 2019 - 6. september 2019
Cieľom projektu mladí – čierne na bielom je prezentovať najlepšie práce mladých maďarských architektov a krajinných architektov, analyzovať podoby ich vzájomnej spolupráce, skúmať ich vzťah k tradíciám a spôsob, akým sa podieľajú na utváraní charakteru konkrétneho miesta či komunity.
Projekt mladí – čierne na bielom (fiatalok feketén fehéren) odštartoval ešte v roku 2006 bývalý predseda Spolku maďarských architektov Dr. Gábor Reischl. Aktuálne sa uskutočnil šiesty ročník f_f_f 2017. Cieľom projektu, ktorý každé dva roky organizuje Spolok maďarských architektov, je prezentovať najlepšie práce mladých maďarských architektov a krajinných architektov, analyzovať podoby ich vzájomnej spolupráce, skúmať ich vzťah k tradíciám a spôsob, akým sa podieľajú na utváraní charakteru konkrétneho miesta či komunity. Do súťaže sa môžu zapojiť maďarskí architekti a krajinní architekti s ukončeným vysokoškolským vzdelaním do štyridsať rokov. Príznačne práve tu získavajú prvú príležitosť ukázať výsledky svojej práce nielen v digitálnych médiách, ale aj v printovej podobe. Tento katalóg predstavuje ocenené súťažné práce.
Publikované diela odhaľujú vzťah súťažiacich k rôznym typom architektonického prostredia, ku krajine, k veľkomestskej i záhradnej architektúre. Mnohí autori skúmajú vzťah človeka k prírode; viaceré projekty predstavujú prácu konkrétneho tímu. Zastúpené sú aj návrhy, ktoré sa venujú mestským priestorom, kultúrno-spoločenským budovám, ateliérom, rodinným domom, interiérom pre mladých, ale aj architektonické riešenia utvárané v súlade s prírodou, prepojené s kultúrnym životom, s priemyslom alebo so železničnou dopravou. Nechýbajú príklady, demonštrujúce obnovu tradičného dedinského „štvorca“, rekonštrukciu historickej budovy či architektonický projekt zasadený do prostredia chráneného vodného zdroja. Viacerých autorov zamestnáva vzťah k tradíciám a k architektonickému dedičstvu. Mnohé koncepcie sú situované na vzdialené miesta alebo do zahraničia.
Hodnotiaca komisia ocenila najmä riešenia, ponúkajúce inovatívne odpovede na otázky spojené výlučne s územím Maďarska alebo s výnimočným miestom, disponujúcim jedinečnou atmosférou. Takými sú napríklad architektonické projekty späté s prírodným prostredím, s vodnými plochami a lesom, s obnovou priemyselného alebo pamiatkového prostredia, s redefiníciou historického priestoru.
Spolok maďarských architektov zostavil z víťazných prác katalóg a putovnú výstavu, ktorú predstaví v maďarských univerzitných mestách. V zmysle platných stanov sa ocenení autori – na základe predloženej žiadosti – stanú riadnymi členmi Spolku. Veríme, že v ďalšom ročníku súťažného projektu mladí – čierne na bielom dosiahne počet jeho účastníkov číslo sto a že členskú základňu Spolku maďarských architektov čo najskôr rozšíri aj mnoho tohtoročných víťazov.
