RovArt
portál pre súčasné umenie

 
 

Dvaja umelci žijúci v Poľsku sú predstaviteľmi klasickej portrétnej maľby. Ich obrázky prezrádzajú ich remeselnú zručnosť a to, že maľovanie je pre nich životným štýlom, každodennou činnosťou.

Timur Karim hoci žije v Poľsku, ale narodil sa v Tadžikistane v Dušanbe a je tatárskej národnosti. Maliar Krysztof Urban tiež žije v Poľsku a narodil sa v Przeworsku.

Timura Karima sme mali možnosť spoznať už skôr, keďže niekoľkokrát prišiel na medzinárodné tábory organizované našim združením. Krysztof Urban je na druhej strane aj pre nás nová známosť. To, čo spája oboch umelcov – okrem tej spoločnej výstavy – je portrétna a figuratívna maľba na vysokej profesionálnej úrovni.

Timur plní aj sakrálne zákazky, no okrem toho napríklad v roku 2010 vyhral 2. medzinárodnú súťaž maľovania aktov Grand Prix v poľskom Lodži a v roku 2011 obsadil prestížne 1. a 2. miesto na 8. ročníku medzinárodnej súťaže Russian Art Weeks International v kategórii fantázia.

Ľudia sú najčastejším motívom obrazov Krysztofa Urbana z viacerých dôvodov. Samotný portrét a osoba, ktorú zobrazuje, sú pre neho veľmi dôležité, no to, čo sa v jeho portrétoch skrýva, je sila pocitov. Také ťažké pocity ako bolesť, smútok, odlúčenie, bezmocnosť. Krysztof hovorí: "Maľovanie mi umožňuje vyrovnať sa s tým, čomu nerozumiem a čo je pre mňa bolestivé a nepochopiteľné." 

Len si priznajme, že je tak príjemné pozerať sa na také krásne portréty. Pretože si myslíme, že áno, títo umelci vedia maľovať, títo umelci vedia, čo robia, spravia to bez používania umelej inteligencia, nežiadajú umelú inteligenciu, aby to urobila za nich.

A je tu ďalší dôležitý faktor, ktorý nám okamžite naznačuje, že ide o skutočných umelecov: a to ich životný štýl. Pretože skutočný umelec žije ako umelec. Nechápte ma zle, skutočný umelec nemusí nutne žiť bohémskym životom. Mnoho ľudí si myslí, že toto je podstatné. Ale nie. Podmienkou je každodenné maľovanie, alebo ako to krásne vyjadril Krysztof: „v maľbe je pre mňa najdôležitejší proces tvorby, keď maľujem, prestávam existovať, nie som zaťažený minulosťou, budúcnosťou ani súčasnosťou, toto je to najkrajšie, toto spojenie s vesmírom, čo mi umožňuje byť šťastný, keď maľujem.“

Ágnes Kovács

 

Naši Sponzori a Partneri

 

Poster ROVAS SK

CBC-ART - Cezhraničné putovanie za hodnotami

Cieľom projektu "CBC-ART - Cezhraničné putovanie za hodnotami" (č. projektu: FMP-E/1901/4.1/039), spolufinancovaného z Fondu malých projektov Cezhraničného programu spolupráce Slovensko - Maďarsko INTERREG V-A je zvýšenie úrovne cezhraničnej spolupráce medzi dvoma partnermi projektu aj obyvateľstvom cieľovej oblasti.

Hlavným cieľom partnerov projektu je vytvorenie cezhraničnej siete záujemcov o malé remeslá, zachovávajúc hodnoty, resp. vytvorenie dlhodobej spolupráce medzi nimi.

Skĺbenie kultúrneho dedičstva, ľudových tradícií a moderných umení jedným z najdôležitejších poslaní samosprávy obce Beregdaróc, Maďarsko a Občianskeho združenia Rovás.

Pre splnenie tejto misie sa partneri podujali zorganizovať:

  • festival,
  • sériu výstav umeleckých diel predstavujúcich skĺbenie spoločných ľudových hodnôt a moderného umenia,
  • tvorivé tábory a tiež
  • vydanie publikácie.

Tieto aktivity priblížia verejnosti (najmä mládeži) umelecké hodnoty oboch regiónov. V obci Beregdaróc sa v auguste konáva mimoriadne populárny festival 'Darócske dni konope [Daróci Kenderes Napok], magické podujatie zachovávajúce tradície, kde sa popri predstavení spracúvania konope a ľudových remesiel organizuje aj pestrý kultúrny program. V Debradi sa každý rok v júni koná odpust sv. Ladislava, čo je veľký festival a kultúrne podujatie. V súčasnosti je ľudová kultúra čoraz populárnejšia a je čoraz väčší dopyt po festivaloch a výstavách s tým spojených. Preto majú organizátori za to, že tieto kultúrne a umelecké hodnoty treba popularizovať aj za hranicami a poskytnúť možnosti kultúrneho vyžitia aj pre ľudí žijúcich v prihraničných oblastiach, resp. vo väčších diaľkach. Pomocou toho sa prehĺbi spolupráca partnerov projektu a obyvateľstva na oboch stranách hranice, obyvatelia regiónu vzájomne spoznajú svoju kultúru, umenie a hodnoty.

Vďaka kvalitnému festivalu a výstavám medzinárodného významu sa môžu plánované kultúrne podujatia stať známejšími a populárnejšími, vďaka v publikácii s tým spojenej môže narásť počet návštevníkov daného regiónu. Materiály vyhotovené v rámci projektu budú k dispozícii v dvoch jazykoch.

Partneri projektu:

  • Vedúci partner: Samospráva obce Beregdaróc (HU)
  • Partner č. 1: Občianske Združenie Rovás (SK)

Plánované trvanie: 01.09.2020 až 31.08.2021 (12 mesiacov)

Suma príspevku z EFRR: 47 937,66 EUR

Celkový rozpočet projektu: 56 397,25 EUR

Tento projekt bol realizovaný za spolupráce Európskej únie, spolufinancovaný zo zdrojov Európskeho fondu regionálneho rozvoja.

Obsah tohto článku nereprezentuje oficiálne stanovisko Európskej únie.